説明
Série Teorema 第12弾は、イタリアが生んだ正真正銘のジャズ歌手、リリアン・テリーの貴重音源『 Welcome Back To Comblain - La - Tour 』７インチが、世界初の復刻！
リリアン・テリーは、50～60年代のイタリアジャズシーンを代表する唯一無二のジャズボーカリストです。彼女は国内外のミュージシャンと共演し、数多くの素晴らしい曲を録音しています。しかし、当時はEPや7インチなど、入手困難なフォーマットでしか音源が残されておらず、彼女の音楽は長らく埋もれていました。近年、ジャズコレクターやDJの間で再評価が高まっており、彼女の音源はイタリア本国でも入手困難なレア盤となっています。今回数量限定でリリースされるのは、そんなレア音源の中でも特に人気の高いEP盤で、多くのコレクターが探し求めてきたイタリア産の激レア・ジャズ・ヴォーカルの人気盤です。Lilian TerryのCGDレーベルに残された僅か数枚のEPの中でも、特にこのEPは入手困難で、ジャズファンはもちろん、女性ボーカル・ジャズやイタリアン・ジャズに興味がある方にもおすすめの一枚です。この機会をお見逃しなく！
以下は、ジェラルド・フリジーナ氏によるコメント。
I had the pleasure of meeting Lilian Terry in 1998, on that occasion she presented me with a copy of "Welcome Back To Comblain-La-Tour," which I have treasured ever since. Over time it has become a rarity sought after by jazz music collectors all over the world. The Teorema label's reissue finally brings this wonderful recording back to life.
Gerardo Frisina
（1998年にリリアン・テリーにお会いする機会があり、その際に彼女から「Welcome Back To Comblain-La-Tour」と言うレコードをプレゼントされました。それ以来、私はこのレコードを大切にしています。時間の経過と共に、世界中のジャズファン、音楽愛好家に求められるレア盤となりました。そしてTeoremaレーベルの再発によって、この素晴らしい録音がようやく復活します。ジェラルド・フリジーナ）
下世話な話で恐縮ですが、先にリリースしたCD「＃０９『そしてこれも未来の音楽』に収録された中で最もレアなものは何か？」とご質問いただいた場合、私は、イタリアのCGDレーベルのヴァイナルに刻まれた、イタリア出身のジャズシンガー、リリアン・テリーの4曲入りEPとお答えさせていただきます。このEPには、エロル・ガーナーの「Misty」、ソニー・ロリンズの「St. Thomas」、マイルス・デイビスの「Tune Up」、そしてマット・デニスの「EVERYTHING HAPPENS TO ME」など、ジャズの名曲が収録されております。今回Teoremaレーベルから再発され、その素晴らしい録音が再び世に広まることを期待して。
林大介
エジプト生まれ、イタリアで活躍した女性シンガー、リリアン・テリーとイタリア・ジャズ界トップ・クインテットDINO PIANA（トロンボーン）、ENRICO INTRA（ピアノ）、FRANCO CERRI（ギター）、PALLINO SOLONIA（ベース）、PUPO DE LUCA（ドラム）によるセッションは、まさに極上のひととき。彼女の瑞々しい歌声とイタリアン・ジャズ屈指の演奏家たちの息の合った演奏をぜひ堪能してください。
A1. ST. THOMAS
A2. MISTY
B1. TUNE UP
B2. EVERYTHING HAPPENS TO ME
